Ms. Portillo

Portillo

Ms. Mercedes Portillo
  

“One language sets you in a corridor for life. Two languages open every door along the way.” -Frank Smith

“One language sets you in a corridor for life. Two languages open every door along the way.” -Frank Smith

My name is Ms. Portillo and I teach first grade DLI. One of the many benefits of being bilingual is to have the opportunity to see the world in more than one way, opens our heart to different cultures, different ideas, and different places. I want to share this appreciation for bilingualism and biculturalism with my students. I believe that students need to be prepared for college, careers, and communities that are highly diverse and globally connected.

I received my bachelor’s degree in Liberal Studies, my teaching credential and my BCLAD at University State of California, Fullerton. I have taught in Corona Norco USD and Pasadena USD. This will be my seventh year here at Mountain View Elementary. J


 

 ¡Bienvenidos! “Aprender un segundo idioma te abre más puertas que un millón de llaves”. -autor desconocido

Me llamo Mercedes Portillo. Soy maestra en primer grado del lenguaje dual o DLI. Uno de los muchos beneficios de ser bilingüe es poder aprender a ver el mundo en más de una sola manera. Abre nuestros corazones a otras culturas, a otras ideas, y aprendemos de otros lugares. Por eso quiero ensenarles a mis estudiantes el amor hacia el bilingüismo y biculturalismo. Creo en la idea de que los estudiantes necesitan estar preparados para la universidad, las profesiones y las comunidades que son altamente diversas y conectadas globalmente.

Recibí mi título de estudios liberales (bachelor’s degree), mi licencia de maestra y licencia bilingüe ( BCLAD) en la Universidad de Fullerton de California. He trabajado en los distritos de Corona Norco USD y Pasadena. Este será me séptimo año en Mountain View Elementary.J

         

 

Website by SchoolMessenger Presence. © 2024 SchoolMessenger Corporation. All rights reserved.